Below are the 20 most recent journal entries recorded in Daina's LiveJournal:

[ << Previous 20 ]

Monday, November 2nd, 2009
4:23 am	Пяток Искала пару дней назад фильм Мертвец в нужном переводе. Почти весь день потратила. Нашла и радовалась как стадо слонят. И, что удивительно, вот я расту, выросла даже, повзрослела, но есть примерно штук 5 фильмов, которые готова пересматривать бесконечно. Не в том смысле, что этими все ограничилось. До и после, особенно после, я пересмотрела очень много фильмов. Среди них есть много хороших, тех, что я могу посмотреть при случае, но есть несколько, которые я видела раз по 100 (не преувеличиваю) и готова увидеть еще столько. Списками поменяемся? 1. Мертвец 2. Народ против Ларри Флинта 3. Черная кошка, белый кот 4. День сурка 5. подумала и, таки, Хвост виляет собакой (1 Comment |Comment on this)
Wednesday, October 14th, 2009
4:00 pm	Фигня какая -то За сегодня мне два раза заявили, что я, дескать, не по той стороне иду. И в обоих случаях на совершенно пустом неузком тротуаре. Первый раз был вообще фееричный. Десять утра, Битца, иду вдоль дома по дорожке по стороне, которая к газону и самому дому дальше (у меня паранойя -я всегда стараюсь подальше от дома идти -мало ли чего полетит, хотя ни разу не падало). Так вот, иду, никого не трогаю, курю, навстречу в линейку идут три старушки, прижимаюсь совсем к оградке (бабушки меня видят), а крайняя бабушка принципиально встает передо мной стеной и стоит меня не пропускает пытаясь оттеснить с асфальта в грязь и с такой мерзотной ухмылочкой вякает, что, мол она -то по правильной стороне идет... тоже мне трамвай, туда ее в качель.  Лишь одно меня примирило, кроме того, что я каргу дурой назвала, сзади шла тетка и назвала ту вредной бабкой. Глядишь, так скоро кошки под ноги пачками кидаться начнут, кирпичи сыпаться, а я, похоже так и буду лбом в стену долбиться. До кучи еще услышала чудную фразу: Ты видишь человеку плохо -отвернись и пройди мимо, найди человека, которому хорошо -позитив должен быть. (5 Comments |Comment on this)
Thursday, August 27th, 2009
2:15 pm	Взрыв мозгов какой -то Вот, с одной стороны, всякие торренты это хорошо. Но, как обычно, есть те, которые работают, трудятся, вкладываются, а есть... Смотрю тут сериальчик один. Два с чем -то сезона в нормальной озвучке какого -то канала, полтора в уродском от 1001 синема, ну, то есть я считала, что переводы и озвучки, точнее, особенно озвучки от 1001 -это ужас ужасный и тут на четвертом сезоне. Я не понимаю. Короче, если вы вдруг что -то смотрите и увидите озвучку от Фантома 3Д -не качайте. Пожалейте уши. Причем, этот подлец еще и оригинальную дорожку убрал. Не, не я не хочу снобить, но у человека же должна быть какая -то самокритика хотя бы или не? Это же, натурально режет, слух -все эти псигхолох, агхент. Уберите детей из интернета -интернет от детей тупеет (c) Это ж невозможно слушать кашу из фрикативных г и малораздельные звуки, которые в слова можно преообразовать только сильно напрягшись. Я оригинал воспринимаю процентарно выше, чем этот бред. Случай, в котором необходим перевод с якобы русского на русский. А вообще, вопрос, как водится, гораздо глубже. У нас, на просторах нашей родины, существовала норма употребления языка, единая. Безусловно, существовали некие отклонения, но что б настолько. Уф, однозначно, звизда в шоки (c) Это  я еще молчу на тему корявости перевода. Например, когда фразу "Я знаю свои права" переводят как "я знаю правила", а когда на экране показывают спресованную пачку картонных коробок эти надмозги, не стесняясь, говорят: "Погрузите этот тюк сена". Видимо, следующим шагом в озвучивание будет прогон субтитров через промт и зачитывание полученного в микрофон. (Comment on this)
Sunday, July 19th, 2009
2:36 pm	Еще +1 Счастья мне-) И сбычи мечт-) (6 Comments |Comment on this)
Saturday, July 18th, 2009
7:03 am	Дай, думаю, загляну Я чего зашла -то? Опять похвалить японцев. Сначала я хвалила их ужастики, а теперь буду хвалить их книги. Даже нет, не книги, а способность выражать, не побоюсь, глобальные, общефилософские мысли простыми словами. То есть, я по прежнему продолжаю их считать сумасшедшими (впрочем, если верить книгам, они себя сами таковыми считают, правда, чуть в меньшей степени чем русских), но все равно нахожусь просто в восторге. Честное слово, меня завораживает когда коротко, в одно предложение, доносят какую -то мысль, причем сформулированно и с ответом, особенно если примерно эту мысль ходишь и обдумываешь. Все же это какой -то совершенно отличный от европейского подход. Одолевает меня огромная белая зависть ко всем, кто в состоянии так лаконично выдавать то, о чем можно рассуждать очень долго и, в итоге, не суметь донести, что именно хочется сказать. Вот узнать бы где они вычерпывают такое просветление. UPD. Тут пошарилась по сети и нашла мнение, что Мацуо Монро чут ь ли не псевдоним какого -то русского автора и это все стилизация (если это так, то это очень хорошая стилизация). Вроде как Кирилл Алексеев. Правда, подтверждения этой версия пока не нашла. (6 Comments |Comment on this)
Wednesday, January 7th, 2009
8:28 am	Дело было вечером ... делать было нечего. Посмотрела Стиляг. Вообще длинные праздники -это способ не терпеть угрызений совести за сидение дома в просматривании фильмов-) Как -то не понравилось мне. Местами -забавно, местами -грусто, но как -то натянуто. Но не это самое главное. Можно же было снять легкий фильм, позитивный, безо всяких там якобы политических подоплек. Нет. Такими дорогами у нас не ходят. В итоге получилось не очень удобоваримое нечто: вроде развлекательное, а вроде какую -то мораль прочесть хотели. Вот мне лично не нравится, когда меня веселят, а в момент когда я начинаю хотеть смеяться вдруг делают серьезное лицо и откручивают в какое -то странное русло. ( Read more... ) (3 Comments |Comment on this)
Wednesday, December 31st, 2008
11:54 pm	Ну, с наступающим Потом скажу. (3 Comments |Comment on this)
Thursday, December 18th, 2008
12:12 pm	О, сколько нам открытий чудных (с) Хотелось чего -нить прозрачно -аллюзийное выдать, ну да не буду-) Если кто не знал, то Тарковский -полный фуфел, снимать не умеет, камера для него тяжела так, что ажно трясется, да и сценарии все бессмысленные. О как. Ну, где такую лольную прелесть почитать вы и сами не хуже меня знаете. Пора тэги у себя заводить. Например, "Жизнь этих незамутненных зверуЖеГ". ЗЫ Я щетаю, что надо идти дальше: Феллини -придурок слюнявый, Джармуш -унылое претенциозное говно, Бергман -да его вообще никто не знает. Аллен -жалкий педофиличный еврейчик и кто сказал, что он вообще чего -то о кино знает и у него есть умные мысли? Так, навскидку, а вообще -какое широкое поле для высказывания сентенций-)))) (Comment on this)
Wednesday, December 17th, 2008
5:38 pm	Приглянулись короткометражки (Comment on this)
Tuesday, December 16th, 2008
2:32 pm	Как -то бессмысленно все. Какой -то странный стал вокруг мир. Недружелюбный. Жизнь на грани существования. Хочется головой в стену биться и чего -нибудь искать под фонарем. Возмутительно печальное и какое -то утягивающее чувство пожирающего одиночества. Отчего непонятно чувство невысказанности, а высказаться все равно не получается: начинаешь говорить (да даже еще только обдумывать фразу) и становится вроде так нелепо и глупо, и уже без тебя высказались миллиард раз. И чего изменится? Мда, ну, собственно, вот и все. Наговорилась-) (12 Comments |Comment on this)
Wednesday, September 17th, 2008
8:46 pm	Ничего не понимаю Чегой-то цены на самолеты чуть ли не ниже, чем на поезд. Наверняка там порылась какая -то собака, а я, как всегда, мне надо сию секунду и, даже, еще вчера. Ну и бог с ними. Поеду поездом. Может даже сегодня, если получится. Если не получится. Об этом я подумаю когда не получится. Получу кусочек свежего воздуха, возможно, капельку позитива. За это поимею опять полный завал на работе-) Заманчиво-) Зато там еще пока тепло. По крайней мере теплее чем тут. А уж, верувшись, можно заново погрузиться в работу. И, хочется верить, следующая поездка будет просто в гости. Безо всяких ненужных переживаний. Удачи мне. (4 Comments |Comment on this)
Wednesday, September 10th, 2008
5:37 pm	Когда чего -то ждешь ... как же медленно и лениво тянется время. Жуть просто. За это время можно себя съесть с потрохами, переварить и выплюнуть. (Comment on this)
Monday, September 8th, 2008
2:26 am	Столько всего ... роится в голове, пра любовь, нежность, взаимопонимание. И про разноуровневые способы получения удовольствий. Вот еще б не лениться и написать одним куском эмоций. Про, как минимум, два типа подхода к удовольствиям, например: удовольствия, получаемые человеком от человека, и удовольствия людей -крыс. Крыс оттого, что центры их естественных удовольствий забиты искусственными импульсами. Ну, что бы было коротко и понятно, то есть люди, испытывающие наслаждение от секса, секс -это наивысшая точка взаимоотношений гомо сапиенсов, секс -иной уровень взаимоощущений. Есть люди, для которых это вершина. И они разумны. Даже те, для которых новая партнерша просто зарубка на спинке кровати. А есть другие -у них, видимо, естественный центр удовольствий то ли выломан вандалами, то ли разработчики при производстве облажались, а может и вовсе решили на уровне прошивки сей навык закомментить -бог его знает. М, так об что я. А да, мне тут мысль пришла, которую я тут думаю, вываливаясь в уровни всяких переживаний на тему кто же народу более близок. И при этом, я понимаю, что есть еще прослойка, коия в состоянии подразделять и, даже, разделять эти способы. Так кто же более ценен? И вот есть такая мысль, что люди, которые отодвигают такую совершеннейшую штуку как секс на второй план неполноценны. И как -то их жалко, что аж душа из глаз выливается. Так вот, милые дамы и господа, вы сами к каким типам примерно принадлежите и в связи с этим какого партнера бы по такой классификации хотели бы видеть рядом? Вообще, секс, по вашему, вполнесебе основополагающий фактор.. точнее сексуальное удовольствие и удовлетворение.. или так, подобие левой пятки? (6 Comments |Comment on this)
Sunday, September 7th, 2008
1:03 pm	Ммм.. А расписка на выплату денег, в которой паспортных данных нет, а есть только домашний адрес, дата рождения и ФИО как -нибудь облегчает жизнь кредитора или не? (5 Comments |Comment on this)
Friday, July 25th, 2008
2:55 pm	Обезьяна с гранатой Так себя и ощущаю. Сижу вся красивая, придумала себе развлекалку: выходишь в курилку и выслушиваешь как мне стрижка идет и прочие уси-пуси-) А, да. Я теперь опять рыжая, с челочкой и короткими волосами. И в новых туфельках. Умница, красавица и просто молодец-) А с гранатой потому что задумалось мне тут месяца 2 назада бросить все и уехать в Урюпинск. Ну, про Урюпинск -то я горячусь, но захотелось домик на Волге, чистый воздух, живность какую и вот всем этим жить. Картинка в голове такая прекрасная, сладкая, умиротворенная, что, кажется, реализовывать мне ее стало страшно. Мало, что с гранатой еще и трусишка-) А может и хорошо, что трусишка. Хотя, оно конечно, дом да с каминчиком, да грибы -ягоды с разными разносолами. К земле чего -то потянуло, на размеренность и степенность. К дождю, видимо-) (6 Comments |Comment on this)
Saturday, July 19th, 2008
2:36 am	Вэлком ту зе мир, крошко-) Желаю себе быть ныне и присно. Аминь. (8 Comments |Comment on this)
Friday, June 6th, 2008
5:06 pm	О как С кем Вам сегодня стоит выпить? Вам сегодня стоит нажраццо до военных автопилотов. Мартини с 13th_cat. Юзернэйм: Тесты на Libo.Ru v-ad (11 Comments |Comment on this)
Thursday, March 13th, 2008
6:25 pm	Душно ... жить становится. Ежели чего, то это я опять форума обчиталась-) Слишком много стало появляться цензурируемых и табуированных тем. Вроде есть некая картинка, а по факту огонь оказывается нарисованным на холсте. С удивлением обнаруживаю, что тем, на которые начинают шикать становится безобразно много. Странная какая -то тенденция. Одно время, когда я читала отзывы малолетних подростков в сети на каком -нибудь локальном форуме на тему фильмов искренне удивлялась фразам вроде "Как можно такое снимать?", "Как такое можно смотреть", "Только козлы такое смотрят/читают". Но там ладно -чего хотеть от человека лет 12 -15, оценивающего, например, Сладкую жизнь, Мне не больно, Догвиль, в конце концов, какой -нибудь. И как -то вдруг оказалось, что вполне себе взрослые люди не могут беседовать на разнообразные темы с подобными же формулировками. Очень многие хотят цензуры. Я к чему? К тому, что я давно говорила, что если в обществе насаждать политкорректность и прочую "корректность" вместо культивирования либерализма и широты взглядов, то рано или поздно вылезет вопрос цензуры. Уродливой, такой будто нате вам то, о чем вы сами так давно мечтали. И вот они плоды, вызрели незаметно. Вместо что б учить людей терпимости, принятию и прочим гуманным надстройкам научили корректности. Нет, право, это хорошее свойство до тех пор, пока оно не становится главным. Что хорошего в том, что козла можно считать козлом, но при этом, важно назвать его конем, но альтернативным, с ограниченными возможностями. Ведь при этом все равно можно к нему относиться как к козлу. А еще можно глаза закрыть -бааах и нет окружающего мира. Потому чтооб окружающих проблемах, выборе, душе, морали, гуманизме нельзя разговаривать -скользко. И вообще, что такое в мозгах у людей творится что б они такие темы заводили (c) (12 Comments |Comment on this)
Wednesday, December 5th, 2007
9:55 pm	Они атакуют Откуда на форуме взялось такое безумное количество уродов и дебилов, а? Ведь чем был приятен форум: там была весьма высокая концентрация умных, начитанных, интеллигентных людей. И где они все? Почему сейчас невозможно почитать ни один тред. Точнее почитать можно, но кроме бессмысленного флуда там ничего нет. Причем флуда глупого, бессмысленного и беспощадного. Усыпите Ктулху иначе он сожрет все. (3 Comments |Comment on this)
Friday, November 23rd, 2007
1:27 am	Я, наверное, черствая какая -то, но ... вот раздражают меня треды с точками. Не потому что точки, а потому что, по большому -то счету, сказать основной массе нечего. И получается банальщина. Вместо слов точки, вместо чувств суррогат. И фразы про соболезнования. И ощущение бесконечной пошлости. Или фразочки типа "ах, тяжелый год", "самые лучшие уходят". Да обычные года. Каждый год умирает примерно одинаковое количество людей, если, конечно, каких -то войн и катаклизмов не происходит. А фраза про лучших... а те, что живут, выходит, говно? Да? Но самое главное не в том, что они говно, а в том, что когда умрут про них (ну, про большинство, хотелось бы верить) тоже скажут, что самые лучшие уходят. И еще такие молодые. Это следующая фишка. Причем независимо от возраста. 15, 20, 30, 40, 50, 60, да таким молодым умер всего -то 68 только исполнилось. Давным давно, мне очень понравилась на тему смерти и жизни высказывание Гребня, впрочем, он, кажется, тоже кого -то цитировал. Его спросили чего он больше боится жизни или смерти. на что был ответ: жизни я не боюсь, потому как это событие свершившееся, а смерти не боюсь потому что это событие неизбежное. И я не понимаю почему после смерти нужно высказывать какие -то оценки (не потому что они справедливые, а вот просто что бы высказать) типа, что вот лучший, молодой, талантливый, хотя, в массе своей, при жизни вряд ли выслушивают хотя бы часть от этих диферамбов. Я, разумеется, понимаю, что мне имеют право задать вопрос о том, как мне что представляется. Ну вот для себя я бы хотела, что бы собрались друзья/любовники/любимые/близкие и просто вспоминали. Не в том смысле, что какая я была супер -пупер звезда и красавица, а простое такие житейские вещи. Выпили бы, покурили, поулыбались. А не ставили точки проходя мимо. Иначе это не жизнь получается, а пространство для точек потому как сказать нечего. (5 Comments |Comment on this)